{"id":108095,"date":"2026-11-05T08:36:11","date_gmt":"2026-11-05T07:36:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ddxgroup.com\/?p=108095"},"modified":"2026-11-05T08:36:13","modified_gmt":"2026-11-05T07:36:13","slug":"case-study-abi-pol-mecanizado-cnc-de-arenisca-en-donatoni-quadrix","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ddxgroup.com\/es\/2026\/11\/05\/case-study-abi-pol-mecanizado-cnc-de-arenisca-en-donatoni-quadrix\/","title":{"rendered":"Case Study ABI-POL : mecanizado CNC de arenisca en Donatoni QUADRIX"},"content":{"rendered":"

En Prosz\u00f3wka (Polonia) trabaja ABI-POL<\/strong>, una empresa especializada en el mecanizado de arenisca natural<\/strong>, tanto para obra nueva como para la restauraci\u00f3n de elementos arquitect\u00f3nicos.<\/p>\n

Nuestro Area Manager Karol Parcia entrevist\u00f3 a Tomasz Zjawin<\/strong>, director de producci\u00f3n, para entender c\u00f3mo abordan el proceso productivo cuando solo cuentan con una foto o un boceto del cliente.<\/p>\n

Conocer el material y sus propiedades es fundamental<\/strong>, pero no basta: para convertir un dibujo en una pieza terminada tambi\u00e9n hace falta un di\u00e1logo preciso entre software y m\u00e1quina<\/strong>. Por eso, el relato de Tomasz gira en torno al mecanizado CNC de arenisca con la sierra de puente de 5 ejes<\/strong> Donatoni<\/a> <\/strong>QUADRIX y EasySTONE\u00ae<\/strong>, nuestro software CAD\/CAM para la piedra. <\/p>\n

\u00bfQuieres saber m\u00e1s sobre el flujo de trabajo de ABI-POL? Sigue leyendo.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

\u00bfA qu\u00e9 se dedica ABI-POL?<\/h2><\/div>

Desde 2003, ABI-POL<\/a><\/strong> fabrica productos de arenisca para el mercado polaco y a nivel internacional.<\/p>\n

Adem\u00e1s de revestimientos de fachada<\/strong>, la empresa produce escaleras, alf\u00e9izares y marcos<\/strong>. Sin embargo, el n\u00facleo de su producci\u00f3n son los proyectos a medida<\/strong>: elementos de jard\u00edn, fuentes, esculturas, decoraciones y ornamentos arquitect\u00f3nicos. ABI-POL tambi\u00e9n se dedica a la restauraci\u00f3n de elementos arquitect\u00f3nicos de piedra. <\/p>\n

Durante la entrevista, Tomasz nos explic\u00f3 que a menudo el cliente no llega con una soluci\u00f3n t\u00e9cnica ya definida<\/strong>. Se presenta con un proyecto, una foto o una pieza existente y pide que se fabrique una nueva versi\u00f3n.<\/p>\n

Y es ah\u00ed, seg\u00fan \u00e9l, donde empieza la parte m\u00e1s interesante del trabajo. \u00abUna foto muestra el resultado final, pero no dice c\u00f3mo se hizo la pieza\u00bb. Antes de llegar al bloque de piedra hay que pensar en la geometr\u00eda, la estructura, la fijaci\u00f3n y los mecanizados<\/strong>. As\u00ed es como una idea toma la forma que el cliente hab\u00eda imaginado y la t\u00e9cnica se traduce en fases de producci\u00f3n concretas.<\/p>\n<\/div>

\u00bfQuieres saber c\u00f3mo podemos integrar EasySTONE\u00ae en tu ciclo de producci\u00f3n?<\/strong><\/p>\n<\/div>

Descubre EasySTONE\u00ae<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

El mecanizado CNC de arenisca: qu\u00e9 cambia respecto a otras piedras naturales<\/h2><\/div>

La arenisca es una piedra natural de origen sedimentario<\/strong>. Se forma a partir de granos de arena, principalmente de cuarzo, que se compactan a lo largo de millones de a\u00f1os. Los mantiene unidos un cemento natural<\/strong> que puede ser sil\u00edceo, calc\u00e1reo, arcilloso o rico en \u00f3xidos de hierro. <\/p>\n

Es precisamente el cemento el que determina el comportamiento del bloque<\/strong>: una arenisca de cemento sil\u00edceo es compacta y duradera, mientras que una de cemento arcilloso o calc\u00e1reo es m\u00e1s blanda y porosa. De los \u00f3xidos de hierro dependen los colores<\/strong>, que van de los tonos amarillos a los rojos.<\/p>\n

Durante la sedimentaci\u00f3n se forman las laminaciones, es decir, capas finas y bien diferenciadas que dan a la roca su t\u00edpica estructura estratificada<\/strong>. Si la trabajas, esto significa tratar con un material menos cohesionado a lo largo de los planos de estratificaci\u00f3n y m\u00e1s propenso a desprendimientos. Adem\u00e1s, su porosidad la hace sensible al agua, mientras que el cuarzo de los granos es abrasivo y desgasta las herramientas. <\/p>\n

Tomasz describe la arenisca como un material que ofrece mucho margen en el mecanizado. Sin embargo, hay que tener en cuenta el grano, la estratificaci\u00f3n y los posibles puntos d\u00e9biles<\/strong>. Tambi\u00e9n es menos resistente que el m\u00e1rmol y el granito, algo que los clientes suelen subestimar. Por eso la geometr\u00eda dibujada en el software no basta por s\u00ed sola: tienes que saber si funciona en ese bloque concreto<\/strong>. Si el bloque tiene una zona m\u00e1s d\u00e9bil, a veces hay que cambiar la estrategia de mecanizado<\/strong> o incluso el proyecto.<\/p>\n<\/div>

\u00bfPor qu\u00e9 una Donatoni QUADRIX y no una JET 625?<\/h3><\/div>

En el parque de maquinaria de ABI-POL hay una Donatoni QUADRIX<\/strong>. La elecci\u00f3n no recay\u00f3 en la JET 625<\/strong>, el modelo m\u00e1s extendido, por un motivo muy concreto: la altura del eje Z<\/strong>. La empresa produce a menudo piezas de gran tama\u00f1o<\/strong> y el recorrido en Z determina la altura del bloque que puedes mecanizar. <\/p>\n

El resultado, cuenta Tomasz, es poder combinar un alto nivel de precisi\u00f3n<\/strong> en piezas complejas con la libertad que exigen los proyectos a medida y los trabajos de restauraci\u00f3n.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

El papel del software CAD\/CAM: del proyecto al producto terminado<\/h2><\/div>

En restauraci\u00f3n, los clientes suelen presentarse con una foto, un fragmento de la pieza o un boceto a mano sobre papel milimetrado.<\/p>\n

El primer paso es entender qu\u00e9 hay que reproducir. Si se necesita una correspondencia exacta con elementos existentes, el equipo pide al cliente que calque el perfil sobre un cart\u00f3n y lo env\u00ede como plantilla<\/strong>. As\u00ed, las nuevas piezas coinciden con las originales. <\/p>\n

Partiendo de una simple foto, Tomasz prepara un proyecto t\u00e9cnico<\/strong> que debe aprobar el cliente y, a menudo, tambi\u00e9n el organismo de protecci\u00f3n del patrimonio.<\/p>\n<\/div>

C\u00f3mo aprovechar todo el potencial de EasySTONE\u00ae<\/h3><\/div>

Tras la aprobaci\u00f3n, el proyecto se descompone y las geometr\u00edas se traducen en mecanizados<\/strong>. Cuanto m\u00e1s compleja es la pieza, m\u00e1s precisa debe ser la configuraci\u00f3n del programa. <\/p>\n

Aqu\u00ed entra en juego EasySTONE\u00ae<\/a><\/strong>, nuestro software para el mecanizado de la piedra. Entre las funciones CAD\/CAM m\u00e1s \u00fatiles en un flujo como el de ABI-POL est\u00e1n:<\/p>\n